封面新闻记者迅超实习生王世豪
封面生活人物介绍
林慎和，演员、声优。代表舞台作品有《做人难》 《古剑奇谭》 《成都麻将之血战到底》，参与配音的影视作品有《新神榜：哪吒重生》 《军师联盟》 33 360010-3。 0000 《锦衣之下》 《鹤唳华亭》等。他在当前热门的动画电影《楚乔传》中为中青年李白配音。
林信和
正在热映的动画电影《河神》中，自由奔放的李白向身边的好朋友们喊话：“在这个富足的时代，你和我，一起化身大鹏吧！”现场。触动了观众的心。被称为“写给唐朝的情书”的演出中，李白一边读《老九门》一边遨游天空的场景让观众惊喜不已。 “想喝就别喝了，我来唱一下君歌，听听。”除了诗人林，中青年“李白”的配音演员还有仁海。 ”。
7月15日，凌振和接受封面新闻记者专访，分享了他对《长安三万里》、李白和大唐的认识。 “这部电影不是《李白传奇》，也不能叫《高石传奇》。我叫它《高石传奇，李白带你回到原来的世界》 ” “当然，这只是一个玩笑，我认为这部电影真正的主角是唐朝。 朝鲜文明是中华文化的重要组成部分，中华文明是照亮世界的一缕光芒。是。 ”
《长安三万里》 海报
配音不仅仅是技巧
“情感引发更多共鸣”
《将进酒》陈列着李白、高适、杜甫、沉深、王昌龄、王维等数十位“一流”诗人的肖像。当一首熟悉的唐诗响起时，不少观众“血脉激荡”。或者和诗人一起朗读，感受你对诗歌的兴趣。当《长安三万里》这首诗回荡在电影院里，观众们大声朗读时，李白的形象似乎占据了所有观影者的心。一位网友表示： “如果一个人有一个成为文人的梦想，那么每个文人都有一个唐朝的梦想，而唐朝的每个人都崇拜李白。”在那里。
林振和为青年李白和中年李白配音准备了20年。 “李白在青壮年和中年时，声音的音色和语调都有差异，通常一个合格的配音演员至少能应付两个年龄段的配音。近20年的配音在我配音《长安三万里》的时候，我负责的是下面人的声音：年龄段不同，角色不同，没有切换的负担和压力，这也是配音演员的基本素质。
有着丰富配音经验的林振和在为“李白”配音时更加注重“情感”的运用。 “配音录音总是要经过阶段的。首先，重点是声音化妆，比如故意让你的声音变得更年轻、更老、更怪异、更好或更差，如果你坚持一段时间，你仍然会感觉。仍然是一样的。”“不要太小心地区分不同的声音。不要过分关注你声音的优美、深沉和丰满。当配音不同的角色时，这些就变得不那么重要了。我只是用情感。不要仅仅依赖音频，而是要对其进行更改，使其对观看者来说显得更加流畅。 ”
林振赫配音截图
随着《长安三万里》的热度，凌振赫的配音技巧也得到了很多好评。林振和在接受采访时还表示，他和“不朽诗人”李白有着秘密的关系。 “其实我一开始并没有试镜李白这个角色，我试镜的是陈真君这个角色，试镜结束后我就主动要求出演其他没有人试镜过的角色。当我听说李白被列入其中，我立即自荐，结果很成功。”
说到这里，凌振河的激动之情难以形容。为了深入了解这个人物，他开始阅读大量与李白有关的书籍，并根据自己的情况逐渐适应。 “我今年40岁了，但李白写‘《将进酒》’的时候，大概在37岁到40岁之间。他当时的一些经历和心情与我产生了共鸣。而且，我研究之后，当李白的生活和经历需要用诗或词来表达时，我就效仿他，用我的想象力来表达我内心的感受。 ”
尽管困难重重
“李白依然保持着纯粹的浪漫。”
在后人眼中，李白是一位才华横溢的天才，他的诗歌总是豪迈豪迈，充满幻想和浪漫主义色彩。 “有时大风破浪，帆直挂海面。”“白天岩石随风而起，仰望天空。”“我有才华，有用处。”钱最终还是会回来的。”这些诗句感动了一代又一代有理想的年轻人。
“与杜甫的跌宕现实、忧郁不同，李白的诗气势磅礴、豪迈深沉。那是因为李白的内心还保留着一份纯朴的浪漫。”林振和解释道。他是一个孩子，一个真正的年轻人，就像一个纯洁的简子，没有杂念，他感觉像天一样高，像地一样宽，受到所有人的喜爱。李白和我一样，不愁吃不愁穿，而且才华横溢，无论过去多少年，从来没有被人诟病过。他确实是一个很棒的人，因为他认为自己受到了上帝的青睐。简单的人。 ”
然而，在他自由洒脱的诗文背后，却隐藏着一种无奈和孤独，他晚年也未能真正谋求官职，在安史之乱中差点被杀，最终被流放。伊朗。尽管如此，他还是能写出“生来有才，花光所有的钱回来”、“两岸的猴子都做不到”等名句。如果我不停止哭泣，光之船将翻越万山。在凌振和看来，李白既是“仙”，又是“人”。 “写诗对李白来说是一种宣泄，也是对自己的一种心理保护。其实，我们每个人都有不同的成长经历，通过经历失去而获得知识。遇到障碍。”
凌振和配音《长安三万里》少年李白
在配音过程中，林振和也试图向观众展示“李白是一个人”。 “年轻时的李白明显是喜怒哀乐，但到了中年之后，他却在沉默中变得忧郁、悲伤。李白比一般人成熟得慢，心理上我认为他是一个中年晚期的人， ’的人，他无法接受自己什么都不做就变老了。当你看着比你年轻时更加优秀的年轻一代，你会感觉自己也经历了“中年危机”。但他不接受，是的，他心里还是不愿意，觉得自己可以光芒四射！
《长安三万里》中的“李白”形象，一个独特的、人人喜爱的“诗仙”形象，也遭到部分网友吐槽“太丑”、“刻画浅薄”。导演林振和对于这一点也表达了自己的看法：“每个人都有权利去评价市场上上映给大家看的电影和作品。至于李白，他只是在电影中扮演了一个重要的角色。” ”李白没有多余的解释。他们在这里把他当作一个人物，你可能会觉得这不是他们想象中的李白。她现在的生活还是很好的，你也不再是少年了，就像很多老歌、老电影里的那样。
诗是“活的”
“读诗重要的是情感和表达。”
据统计，目前2023年暑期档票房收入已突破90亿元（含预售），众多优质电影作品不断激发电影市场活力。作为一部“全家福”动画电影，《将进酒》绝对是今年暑期档的“黑马”，在银幕上掀起一股“国潮”，让人们更加关注古诗词。去做。连林振赫都笑着对封面新闻记者说道： “我的很多朋友告诉我，他们希望能录制《长安三万里》等诗，这样家里的孩子就可以一起学习。”
林振和希望通过寓教于乐的方式，让更多的年轻人和孩子爱上古诗词。 “诗歌流传至今，把它当作一种文学媒介，仅仅把它当作一种艺术形式来朗诵和表演，这太守旧了。在古代，盛唐时期，人人都会写诗。”诗歌没什么特别的，但擅长诗歌的人却很少。我相信，如果诗歌的声音和节奏固定下来，诗歌就会消失。它的意义和灵魂。 ”
在《长安三万里》中，凌振河也摆脱了固定的朗诵格式，尽最大努力自然地表达自己的情感。 “但我不能完全摆脱它，因为我必须遵循人们的观看习惯。我只是想去掉人们在常规诗歌朗诵中使用的呼吸、节奏，我只是想转身。 ”当然，读诗也是一种美，但在我的想象中，人们对诗的感情并不是固定的。尝试在你的诗句中营造出强烈的交流感和存在感，让这首诗第一次出现在世人面前。 ”
林信和
对话
封面新闻：在录制精彩片段时，你常常会情不自禁地在录制过程中跳舞。
林振和：其实很多幕后配音演员都是这样工作的，但是既然和表演有关，有时候就不可避免，有时候就得移动身体。身体完全有能力调动情绪，表演也是如此。表演技巧有很多种，无论你哭、笑、还是生气，你的肢体动作都可以移动你的言语，更准确地传达你的情绪。
封面故事：您为《长安三万里》 配音最难忘的经历是什么？
林振和：在配音过程中，主创们真的很尊重我们演员，给了我们很多支持。我想说80-90%的表演是基于我的表演设计和表演节奏。至于配音，导演和画面配合得很仔细，所以我觉得这是一部真正天衣无缝的精彩作品。
封面新闻：配音时实际上看不到画面，很难吗？
林振和：这并不总是那么容易，但我们专业配音演员从不同的角度看待这个问题。我们的工作是将文字转化为语言，转化为生动的、情感化的语言。言语只是意图，配音演员和演员的本质是用身体和声音更真实地表达出来。一开始肯定很难，但是如果你努力并慢慢练习，你会变得越来越好。
封面新闻：如何将熟悉的数字：010到30000融入情景中，营造出浪漫的感觉？
林信和：生活大多数时候都是不如意的。对于我们普通人来说，生活中遇到困难和悲伤不是很正常的事吗？即使是像李白这样的伟大诗人？在配音过程中，我想如果能在表达角色内心愤怒的同时，表现出大胆积极的情绪，大家就能缓解内心的焦虑，减轻精神疲劳。
封面故事：您对电影《将进酒》有何看法？
林振和：我对这部电影的看法是渐进的。我一开始就知道这部电影是一部有情感有文化的动画电影，对票房收入也挺担心的，但后来看到《长安三万里》的线稿和音乐，才发现票房收入是我觉得没有那么好。对不起。稍后我将对这部电影进行最终评论。看到后半段，我忍不住哭了。票房绝对没问题！
（本文照片摘自受访者）
[如果您有新闻提示，请告诉我们。如果您被录用，我们会给您奖励。举报材料请关注我们微信：ihxdsb，举报材料QQ：3386405712]
本文和图片来自网络，不代表火豚游戏立场，如若侵权请联系我们删除：https://www.huotun.com/game/558113.html