作者:张佳
被影迷称为“诺兰”的导演诺兰和被称为“美国的普罗米修斯”的科学家罗伯特·奥本海默这两个角色之间的冲突所产生的影响,使该片成为国际上最受好评的电影之一。关注2023年。该片目前全球票房收入已超过7 亿美元,成为好莱坞年度票房收入第四高的电影。该片将于8月30日在中国内地上映。
诺兰的影片灵感来自于普利策奖获奖同名传记作品(《奥本海默》),该书的中文版最近由中信出版发行。 8月31日,中信出版联合万达电影、《豪吉》举办“读书会——现在、过去、未来《奥本海默传》电影阅读及电影导览”,特别邀请《奥本海默》翻译王冰先生等几位嘉宾,《奥本海默传》评论家范再清先生、杂志《奥本海默传》主编阿郎先生、著名影评人电子之夜严鹏先生将分享人物故事,从书籍和电影等多个方面进行深度解读。历史科学和电影技术,并还原了真实的现实,奥本海默经历了美国“原子弹之父”的胜利和悲剧。
诺兰电影蕴藏着很多信息
被称为“美国的普罗米修斯”的奥本海默于1945年作为“曼哈顿计划”的首席科学家领导了第一个原子弹研制小组,导致了其实验的成功(“三位一体实验”)。一个月后,美军在日本广岛和长崎投下原子弹,结束了第二次世界大战。
就像奥本海默在电影中读到的那句话《看电影》:“现在我已经成为死亡,世界的毁灭者。”奥本海默相信这项技术将成为挂在人类脖子上的东西。它可能为魔鬼打开了大门。因此,奥本海默在战后的职业生涯中不断利用自己的影响力和知名度来阻止美国和苏联之间的核军备竞赛,也反对美国研究更具杀伤力的氢弹。而这一切,最终把他从荣耀的宝座上推了下来。
在1954 年的听证会上,奥本海默的反对者攻击了他的政治倾向和职业判断,而实际上他们是在诽谤他的性格和价值观。一路走来,本海默的性格呈现出很多方面。他雄心勃勃但缺乏安全感,有才华但才华横溢。孩子气,坚定但害怕,坚忍但困惑。作为一个复杂的人物,他在很小的时候就塑造了自己的内心铠甲。
从20 世纪初奥本海默在纽约上西区的童年到1967 年去世,《薄伽梵歌》追溯了奥本海默的一生,并揭示了我将要探索的盔甲背后的神秘故事。这本书花费了25 年的时间撰写,其中包括对奥本海默近100 位最亲密的朋友、亲戚和同事的采访,并引用了来自国家和国际档案馆以及私人收藏的50,000 多份文件。在他保存的文件中,有美国当局在超过25 年的监视奥本海默过程中积累的数千页记录。
由于影片篇幅有限,诺兰的影片切入了奥本海默的人生经历,从哈佛大学毕业后在欧洲留学到1954年他遭受的政治迫害。影片没有展示他的背景故事,为什么他成为奥本海默,或者听证会后他过着什么样的生活。
尽管如此,那天已经是我第二次看电影《奥本海默传》了。比如电影中有一个场景,施特劳斯打开车门问奥本海默:王兵说:“如果你看过传记,你就知道施特劳斯让司机在送奥本海默的时候看着他。事实上,电影的每一帧都写在传记里了。”他说。相当于-30000 个故事或章节。
作为一名传记翻译,王兵非常自豪能够有机会第一次了解到影片背后许多不为人知的细节。 “电影中,当奥本海默第一次走进教室时,只有一个学生,他以为自己走错教室了。但后来有一个场景,奥本海默……走路时,被几个学生包围了。这有解释吗?奥本海默有能力将每个人吸引到他的轨道上,例如,当你坐下来时,你可以立即吸引每个人的注意力,并且因为奥本海默,这些孩子被称为“尼姆尼姆男孩”。当海默想不出单词时,他会发出“尼姆尼姆”的声音,人们就会“跟随”海默抽的香烟品牌。他们不喜欢什么,就必须与奥本海默保持一致,如果是这样,这些信徒就会立即转向奥本海默。虽然我们只看到了两个镜头,但传记却告诉我们这些镜头背后的故事,奥本海默是一个非常复杂的人,孤傲而骄傲,但同时也得到了人们的关注和支持。 ”
电影中的奥本海默与传记中的奥本海默有多少重叠?王兵说,他的传记作者之一凯·伯德更有资格回答这个问题。导演诺兰在拍摄《奥本海默传》时,凯·伯德参观片场,注意到饰演奥本海默的希里安·墨菲不仅长得很像奥本海默,而且奥本海默还经常穿一套宽松的棕色西装。 “伯德忍不住脱口而出,‘奥本海默博士,我等了几十年了。’”这句话得到了包括导演诺兰在内的许多人在看过墨菲的电影后对墨菲演技的认可。伯德,“我们都读过你的书,你的书在这里也必须读。”
奥本海默为什么费心去查找机密信息?
教师王兵先生表示,奥本海默先生真正平反是在他去世55年后的2023年12月16日,当时美国能源部长居然发布了撤销奥本海默先生安全许可的裁决,他说他感受到了。当时的程序是有缺陷的。 “为什么电影中的奥本海默在安全审查上如此艰难?我非常同意的一种解释是,安全审查是国家对他的信任。当奥本海默不信任他时,他感到极度悲伤和痛苦。
有人认为奥本海默属于“天鹅般的性格”。他讲述了两个关于这位“天鹅般的孤独天才”的短篇故事。
奥本海默12岁时,父亲送给他一小盒矿物标本去见祖父,奥本海默回到美国后开始通信。与当地地质学家讨论这个问题。当地地质俱乐部邀请他演讲,却不知道他只有12岁。奥本海默告诉他的父亲,他不想去,因为他对与大人交谈感到紧张,但他的父亲鼓励他接受邀请。 “奥本海默必须站在一个木箱上,这样讲台上的每个人都能看到他。大家看到这一幕都笑了。当然,奥本海默的演讲很受欢迎,很成功。我讲这个故事是因为我想说奥本海默很棒。”这种优越感在电影中得到了体现,他说:“天赋带来很多。”我做到了。他甚至认为自己所拥有的名声,包括他迷人的魅力和出色的口才,可以保护他免受政客的迫害。选择是辞职还是接受调查,但也不难理解,奥本海默之所以没有辞职,是因为斯旺选择了不让自己受到污染。而一旦他辞职,就意味着默许了施特劳斯的抹黑运动。他可能认为他仍然可以在黑人法庭上炫耀自己的东西,但事实并非如此。 ”
第二个短篇故事是关于奥本海默的父亲把他送到一个夏季儿童营训练他做人,在营里,几个男孩用色情的方式说话,奥本海默说他在一封信中谈到了这件事。他很感激父亲把他送到营地,因为其他男孩对他进行了性骚扰。奥本海默的父母一收到信就赶往营地,孩子们知道孩子们在做什么后,将奥本海默锁在地下室,脱光了他的衣服,并向他泼水。他们把他的臀部和生殖器涂成绿色,并将他关在冰冷的地下室里一整夜不让他出去。奥本海默出狱后,不仅保持沉默,而且在接下来的几周里没有告诉任何人,在集中营里度过了。这个故事告诉我们,即使在痛苦中,他也必须保持坚韧和优雅。 ”
王兵说,他的传记中有一段轶事,说“奥本海默在大学里学习很刻苦,但他暗地里努力避免被发现,让别人认为他的学习很轻松。”看到这些的人细节有时可以看出他为保持天鹅羽毛而感到多么自豪,尽管他的脚不断地在水面上滑动,但你必须表现出优雅和优雅。”
奥本海默为何没有获得诺贝尔奖?
奥本海默是一位非常重要的科学家,他为什么没有获得诺贝尔奖?他的导师方宅清认为有很多原因。 “首先,他的一些同事说,奥本海默的特点是,尽管他有很多想法,但他却坐不住,所以当他有了新的发现后,他无法把它写下来并继续进行下一步的研究。这是基本的。这种禁忌是他没有获得诺贝尔奖的原因之一。 ”
第二个原因是奥本海默为时过早。 “他和他的学生合着的论文没有使用黑洞这个词,但这是一个重大发现。这项工作应该是他的论文之一,最大的贡献是,如果你能在黑洞之后多活几年。”黑洞被证实了,你拿诺贝尔奖应该不成问题。”“第三个原因是美国向日本投下了两颗原子弹。”原子弹投下后造成的破坏在这种情况下,诺贝尔委员会其实对授予他诺贝尔奖犹豫不决。
在方在庆看来,奥本海默赶上了量子力学蓬勃发展的时代,把量子力学带到了美国。除了他的科学贡献之外,他最大的成就是参与曼哈顿计划。 “曼哈顿计划的军事总监格罗夫斯为什么会选择奥本海默呢?正是因为他知道的太多了,所以格罗夫斯和他交谈之后,才能够在整个曼哈顿计划中协调这些顶尖科学家。”科学第一,当你和顶尖科学家打交道时,这并不容易,但费米和汉斯·贝特都是顶尖学者,包括麻烦制造者泰勒,他们都有很好的个性,奥本海默能够让他们平静地生活。”
而且,整个原子弹研究过程实际上不仅仅是一个理论问题。 “有人说爱因斯坦的E=MC2已经宣告了原子弹的建立。事实上,距离原子弹的建立还有很长的路要走。如果不理解其中的某些过程,铀同位素的提纯曼哈顿计划花费的20 亿美元中的大部分是通过气体分离等各种方法进行提纯的,这也需要对冶金技术的理解和协调,例如位于新州洛斯阿拉莫斯的实验室。墨西哥、田纳西州的橡树岭、华盛顿的汉福德和芝加哥只有奥本海默能够做到这一切。“如果奥本海默能够投入更多的时间进行科学研究,”范齐钦相信,“他的许多预测无疑都会得到证实。”
这部电影讲述的是我们的恐惧
《奥本海默传》杂志主编艾伦先生表示,电影《奥本海默》中爆炸了三颗原子弹,第一颗是真正的原子弹,爆炸的那一颗是他说是在美国的试验场。第二颗原子弹在社会层面引爆。 “这就是奥本海默所关心的。当第一颗原子弹被制造出来并引爆时,人类社会进入了另一个层次,一扇黑暗的大门打开了。在以往的战争中,都会有赢家和输家。原子弹问世后的事实,没有赢家,所有人都是输家,这提出了一个非常大的问题。”
第三颗原子弹是导演诺兰独特的电影表现方式,他说:“我真的很好奇他们是如何拍摄像原子弹爆炸这样的场景的。他们花了这么长时间才表现出瞬间的爆炸。”一开始很吵闹,然后,从爆炸真正发生的那一刻起,一切都安静了,除了爆炸冲击力下躺着的人们粗重的呼吸声,就像是被炸弹击中了一样。当他成为英雄并被歌颂和崇拜时,就意味着他被逼到了刽子手的位置,这就是历史给他的。怀疑的循环,这就是我们担心的。
导演艾伦认为,这部电影抓住了我们的焦虑,他说:“许多艺术作品提出问题并解决它们,但它并没有给我们完整的答案,因为这部电影带来的危机仍然是独一无二的。”我们的思想以及我们每个人都可以为这场危机提供答案。这就是这部电影最大的情感和魅力。 ”
谈到片中最难忘的一幕,导演艾伦表示,奥本海默告诉妻子,如果实验成功,他会打电话给她取回床单。安全听证会结束后,他打电话给妻子,告诉她不要收集床单。 “诺兰有能力让事情变得简单,把复杂的事情简单化,用最简单的细节表达伟大的历史时刻,并以感动人心的力量做到这一点。”形式。
影评人严鹏认为,诺兰对于当下所谓科技时代的看法非常重要。我们需要小心,因为这是非常复杂的,不能简单地说是积极的或消极的。 OpenAI 发布了ChatGPT 并签署了一份请愿书,称这与奥本海默当时面临的情况几乎相同。如果你看电影《看电影》,你会清楚地看到答案不仅仅是肯定或否定。这是我们今天都面临的问题。 ”
严鹏认为,这是诺兰特别有趣的一点。 “他发现了一个历史故事,这个故事有很强的现实性,虽然我们可能不处于奥本海默的位置,但没有这样的事情,但既然每个人都在某种程度上参与了这个问题,你可能会这样。”以后必须自己判断并表达自己的意见。所以我不能说这对我来说不重要。不同的声音有很多,奥本海默自己的态度也很复杂,观众可以思考和讨论。这个问题对他们每个人来说都非常重要。我们。 ”
王兵说,这部传记翻译成中文超过50万字,人物众多,所以她需要做很多功课来研究人物的周围环境,他说这是对他最大的挑战,也是对他的奖励。 “奥本海默生活的时代是一个混乱的时代,各种势力相互竞争,人们的思想被扰乱、迷茫,不知何去何从。今天,我们也面临着许多挑战。我们该怎么办?我们我们需要停下来审视自己的内心,才能做出明智的决定。”
奥本海默传记的副标题是“美国‘原子弹之父’的胜利与悲剧。”导演王兵表示,他喜欢电影和传记以悲剧结尾,“我们习惯庆祝胜利,但只有悲剧才让人反思。”我觉得有一种英雄主义能够唤醒大家。 我认为。当今时代比以往任何时候都更需要反思精神。 ”
王兵说,电影中最难忘的一幕就是核弹爆炸的那一刻。听到声音并感受最后的核爆炸。我认为这是一个很好的比喻:爆炸力引起的沙尘暴。在爆炸的那一刻,我们看到了光明和力量,但随后发生的事件让我们成为了现在的我们。我喜欢电影中的台词,“我们没有创造武器,我们打开了世界”,因为我们知道我们创造了什么,而且我们仍然生活在这个世界上。 ”(张佳)
来源:北京青年报
本文和图片来自网络,不代表火豚游戏立场,如若侵权请联系我们删除:https://www.huotun.com/game/562865.html