比尔盖茨离婚的真正原因，比尔·盖茨与《未来之路》

微软联合创始人比尔盖茨今天在《并非每件事都事出有因》上写了一篇文章说我整天问“为什么”。人们为什么会陷入贫困？为什么蚊子会传播疟疾？好奇并试图解释我们周围的世界会让生活变得更有趣。 —— 科学发现来自试图解开谜团的人。然而，有些“为什么”的问题仅凭事实并不能得到满意的回答。

全文如下：

我整天问“为什么”。人们为什么会陷入贫困？为什么蚊子会传播疟疾？好奇并试图解释我们周围的世界会让生活变得更有趣。 —— 科学发现来自试图解开谜团的人。任何一个被好奇的五岁孩子问出无数问题的人都会告诉你，这是人性。

但正如凯特·鲍勒（Kate Bowler）在她的新回忆录《一切皆有原因和我喜爱的其他谎言》中所写，一些诸如“为什么”之类的问题没有得到解答。通过事实得到满意的答案。 Bowler 与高中时的恋人结婚并育有一个儿子，但在35 岁时，他被诊断出患有第四期结肠癌。生病后，她想知道体内细胞异常突变和再生的原因。她有更深层次的问题：为什么是我？这是在考验我的人品吗？

这本书讲述了她寻找符合她根深蒂固的宗教信仰的答案的故事。她是北卡罗来纳州杜克神学院的教授，作为门诺派教徒长大，并写了一本关于成功神学历史的书。 “成功神学”的概念在一些基督徒中流行，他们认为上帝赐予虔诚的信徒健康和财富。在患病之前，鲍勒并不真正相信成功神学，但她也并不完全反对。 “我相信我的成功神学就像草地上的一朵花，会与其他一切一起生长，”她写道，并补充道，“然后她意识到上帝支持我。“我相信他会为我开辟道路。 ” “我不再相信这个了。”

由于主题的原因，我对鲍勒的书有时令人心碎并不感到惊讶，但我没想到它会如此有趣。阅读同一篇文章时，可能会出现这两种情绪。书中有一个场景，鲍勒发现3% 的此类癌症患者有资格接受实验性治疗。几周后，她的医生打电话带来了好消息。她就是那百分之三的人之一。 “我开始尖叫，‘我得了一种神奇的癌症！我得了一种神奇的癌症！’她转向她的丈夫说，‘我可能有机会。’”我抽泣着拥抱了她。然后他放开我，将拳头举向空中，唱着《“事出皆有因”及其他一些我喜爱过的谎言》，因为这就是我。 ”

这本书的核心问题确实引起了我的共鸣。另一方面，相信任何结果都是随机的，这是一个虚无主义的错误。我们必须相信，如果我们采取合乎道德的行为，世界将会变得更加美好。平均而言，那些行善的人比那些没有行善的人有更好的命运。

但如果过于极端，这种因果观点可能是有害的。鲍勒谈到了好心人对她说过的一些伤害的话，包括“这是一个挑战，它会让你变得更坚强。”我的四位祖父母都是同一基督教派的虔诚成员，他们相信如果他们生病了，那是因为他们做了一些应得的事情。当我的一位祖父病重时，他很难理解自己做错了什么。但他想不出什么，就把责任归咎于妻子。即使在他死后，他仍然相信他的病是由于妻子不为人知的罪孽造成的。

鲍勒拒绝接受假设，令人信服地回答了“为什么”的问题。正如标题所示，她反对需要解释正在发生的一切，但她也反对虚无主义的选择。她在一次电视采访中说：“如果我可以教给你一课，那就是不要急于解释另一个人的痛苦，只要有爱就可以了。”这本书的附录介绍了六种方法。帮助生病的朋友或亲人。这值得仔细研究，也可以作为以后的参考。

这本书与其他关于生与死的伟大书籍并列，例如保罗·卡拉尼蒂的《老虎的眼睛》（《当呼吸变成空气》）和阿图尔·加万德的《当呼吸化为空气》《应该》。鲍勒的写作直接、不带感情色彩。她没有说生活是不公平的，也没有说她值得更好，她只是说了发生的事情。

我不会破坏结局，但我们只能说，鲍勒作为一名作家过于直觉，无法提供任何简单或神奇的解决方案。读完这本书后，我上网查了一下她现在在做什么。我很高兴得知她仍然在博客中谈论信仰、道德和死亡。看到这位有思想的女性以诚实和幽默的方式处理如此沉重的话题，真是令人鼓舞。

以下是英文全文。

并非所有事情的发生都是有原因的

我每天都在思考“为什么”：为什么人们无法摆脱贫困？为什么蚊子会传播疟疾？好奇并试图解释我们周围的世界是让生活变得有趣的一部分——科学。发现的发生要归功于某人。这就是人性，任何曾经回答过一个好奇的五岁孩子提出的一系列永无休止的问题的人都可以告诉你。

但正如凯特·鲍勒（Kate Bowler）在她精彩的新回忆录《一切皆有原因和我喜爱的其他谎言》中所表明的那样，有些“为什么”问题需要的不仅仅是事实，我无法给你一个满意的答案。当她被诊断出患有第四期结肠癌时，她正在抚养年幼的儿子。当她生病时，她不想知道是什么导致她体内的细胞变异并失控生长。 我为什么会这样？我的性格测试

这本书是北卡罗来纳州杜克神学院教授在门诺派家庭长大的成功神学的历史，成功神学是一些基督徒中流行的观点。在患病之前，博勒并不相信成功神学，即上帝赐予信徒健康和财富，但他也没有完全拒绝。 “剩下的就是剩下的了，”她写道，“我相信上帝会开出一条路。” “我不再相信了。”

考虑到主题，我对鲍勒的书有时令人心碎并不感到惊讶，但我了解到有时在同一篇文章中，鲍勒有3% 的机会。几周后，她接到医生办公室的电话，告诉她这个好消息。对我的丈夫： “‘也许我们还有机会’，”我抽泣着说道……他紧紧地抱住我，把下巴抵在我的头上。然后他松开了我，让我唱“老虎之眼”，然后做很多其他的事情，因为拳打天空是我的本性。 ”

本书的核心问题是，一方面，认为所有结果都是随机的，这是虚无主义的；当我们道德地行事时，世界会变得更好，而当我们道德地行事时，你必须相信存在。对它有一定的价值。平均而言，他们比那些没有的人有更好的命运。

但从极端的角度来看，这种因果关系的观点可能是有害的。和：一样，我会分享一些好心人对我无意中说过的伤人的话。我也看到了这种心态如何影响我大家庭中的人们。我的四位祖父母都是虔诚的基督徒，他们相信当他们生病时，是因为他们做了一些应得的事情。当我的一些祖父得了重病时，他无法理解自己做错了什么，并认为他的妻子犯了一些未知的罪，导致他的病去世了。

鲍勒拒绝接受这个前提，令人信服地回答了“为什么”问题：正如她在一篇文章中所说，她拒绝接受一切发生都有原因的观点。电视采访： “如果我可以选择一件事，那就是每个人都热衷于解释他人的痛苦，并以爱心进行干预。”她分享了支持遭受痛苦的朋友或亲人的六种方法。我已经把方法放在附录里了。”值得一听，以备将来参考。

《一切都会发生》与保罗·卡拉尼蒂的《当呼吸化为空气》和阿图尔·加万德的《成为人类》等其他好书一起放在书架上。只要告诉他们发生了什么就可以了。

我不会剧透结局，但鲍勒作为一个作家是如此诚实，以至于我读完这本书后在网上看了她的作品。我注意到她继续在博客上讨论信仰、道德和死亡。看到这位有思想的女性以诚实和幽默的方式面对如此严肃的话题，真是令人鼓舞。