翻译时,请注意单词的不寻常用法。 2023 年1 月28 日在学习词汇时,请注意该词的常见用法,例如:艺术界)特工、间谍、动机、代理(语法)官方(代理人)(luo)argent(复数)意思是“间谍、特工”。知道了这个意思,接下来的选择题就更容易选择了。《英语笔译综合能力 教材配套训练》 第8页,案例5:中央情报局官员仍然必须C. 逃避B. 逃避C. 逃避D .避免英[ved] 美[ved]v .避免,逃离,迷惑,无法获得(特别是在犯罪之后),避免(追求) 英语[lud] US [lud] v. 避免,逃避,避免(特别巧妙地);使成为可能,使不可能,避免不服从(法律、要求、惩罚) 英语[skep] 美式[skep] ] v. 逃跑,逃跑,避免,(如生病或受伤)被遗忘,逃脱,逃跑。暂时的救济;休假;应该承担的野生植物(或宠物),但不离开意味着不纳税或解决问题,但人们仍然存在,他们不会隐藏或隐藏。这就是明目张胆的回避。避免,避免(特指巧妙地、明智地),即我知道你的存在,你也知道我的存在,但我避开你,看不到你,例如,动物囚犯躲起来,避免更强的动物的捕食。你不能公开逃避警方的逮捕。逃亡的意思是逃跑或离开。这与elude类似,但相差较远。对于埃鲁德来说,逃跑的距离最好是比较近的,而且距离越远越好。这个想法是尽可能远离强权的控制,如果可能的话,将其置于另一方的影响之外。因此,通过这样的分析,我们就可以明白上面三个词的含义的区别了。在这句话中替换C.elude 意味着中央情报局官员仍然必须躲避像旧克格勃一样密切跟踪他们的俄罗斯特工。 “代理”是“代理”的复数,翻译成中文时,中文复数用“~some”来表示。如果你理解“代理人”用作“代表”,那么这个选择题就很容易理解,因为你必须先阅读句子并理解句子的含义,然后才能快速解决选择正确的单词。 参考号《有道词典》。图片:百度。
本文和图片来自网络,不代表火豚游戏立场,如若侵权请联系我们删除:https://www.huotun.com/game/583604.html