Shit 的意思是“他妈的”，hot 的意思是“热的”。当你看到“shit-hot”时，你会想到下面的中文句子吗？
“就算我吃屎，也抵不过炎热。”
你潜意识里认为这是一种诅咒吗？
让我们看看这实际上意味着什么
热辣辣的意思是什么
剑桥词典给出了这个非常热门的解释。
很热
非常好；非常好
例子：
你看到他刚刚进球了吗？太火爆了！
你刚才看到他的目标了吗？多么好的一个镜头啊！
还有一个类似的俚语“shit-faced”
意思是喝醉了
例子：
他昨晚出去了，经历了一次糟糕的经历。
他昨晚出去喝得很醉。
外国人的口头禅是“屎”
可能会导致很多意想不到的解读
一起来学习吧~
与shit相关的英语表达
你真是狗屎
当朋友对你说：“你真是个废物！”
不要急于生气
他们可能想说的是，“你的阴茎太棒了！你太棒了！”
（不过，这句话要谨慎使用，以免造成误解）
例子：
天哪，你真烂！
我的天啊！你真棒！
它可以意味着可怕的、极其烦人的，也可以意味着美妙的。
注意：如果在shit这个词前面加上定冠词，意思就会发生180度的转变，意思是“最好的，最好的”，所以一定要记住这一点。
例子：
那部电影简直就是狗屎！
这部电影完全是垃圾！
那部电影太垃圾了！
多棒的电影啊！
意味着你的处境非常糟糕
当我们用“shit”来表示“处于非常糟糕的情况”时，我们指的是诸如麻烦、困难、困境或困难情况之类的词。
例子：
答：“太可怕了！”
答：“太可怕了！”
B：“哦，我正在逆流而上。”
B：“是啊，我实在是太倒霉了。”
表达惊讶或不满
“(oh my god)”这个表达方式经常出现在电影和电视节目中，但与“oh my god (OMG)”相比，它表达的是惊讶或不满的感觉。更深层次。
例子：
天哪，我不知道为什么我考试不及格。
我的天啊！我也不知道为什么这次考试没通过。
在电竞游戏DOTA中，当你达到“杀神过神”，即连续击败10个敌人时，你会听到系统发出“天哪”的声音。耳机。不过，这并不是“超越上帝的谋杀”的英文翻译，而是表达了某种惊讶。
例子：
你瞧，中国战队iG（Invictus Gaming）夺得了2023年LOL世界冠军。
我的天啊！中国战队iG夺得2023年英雄联盟世界赛冠军。
这意味着根本没有运气。
当shit表示“一点运气都没有”时，经常使用“shit out of lucky”这个表达方式。
例子：
A：不，航班延误了！
哦，飞机晚点了！
B：妈的，你运气不好！
妈的，我们真是太不幸了！
形容一个人不太聪明。
当我们用shit来形容一个人不太聪明（或者很愚蠢）时，我们经常使用这样的表达方式“stupid狗屎，或者脑子狗屎！”
例子：
蠢货，你竟然骗了她三回！
疯狂！这已经是她第三次骗你了！
表达不信任、胡言乱语
当shit 的意思是“你不相信某事并且胡言乱语”时，我们经常用“bullshit”来表达这一点。
例子：
A：我有三个女朋友。
我有三个女朋友。
乙：胡说！
废话！
闲聊/不谈论任何重要的事情
用“shit”来表达事物在闲聊或随意交谈时，人们经常使用“shooting theshit”来表达自己。
例子：
答：你在说什么？
你在说什么？
B：是啊，我刚刚在拍戏。
哦，我们只是在吹牛。
请不要担心
当我们用“shit”来表示“关心、担心、担心”某事时，我们经常使用“Give ashit about sth”；当表达“我不在乎”时，我们自然会使用“ “我不/不关心某事”或“我不关心某事。”
例子：
你对自己的未来如此着迷，以至于完全忘记了你应该关心的人。
你整天只想着自己的未来，却对自己应该关心的人漠不关心。
糟糕的事情发生了
俚语“Shit comes”来自电影《阿甘正传》。 我旁边的商人很生气，问我对此有何看法。“狗屎会发生。”意思是“生活中有时会发生不愉快的事情，所以不要太担心。”
例子：
生活中会发生很多事情，可怕的事情会发生，而且它们发生在很多人身上。
生活就是这样。我对待生活就像我的初恋一样，但生活却虐待了我一千次。
本文和图片来自网络，不代表火豚游戏立场，如若侵权请联系我们删除：https://www.huotun.com/game/590801.html