门罗大部分小说的背景与她成长的环境非常相似，她的一些人生经历也出现在故事中。因此，从“事件”的层面来看，门罗的写作带有一定程度的自传成分。然而，小说家除了使用自传材料外，还必须依靠引导，甚至依靠想象力的发展。当门罗被问到“你的故事有多自传性？”时，她回答说：“你的故事有多自传性？” “就事件而言，不，这不是自传，但就情感而言，百分之一是。”
本文对门罗的一生进行了完整而详细的回顾，梳理了他的人生经历与小说创作的紧密交织，揭示了门罗“游走于虚构与非虚构之间”的写作特征。
谨以此文纪念爱丽丝·门罗。
加拿大作家爱丽丝·门罗（Alice Munro，1931-2024）被誉为“加拿大的契诃夫”。 1968年，出版第一部短篇小说集《快乐影子之舞》，荣获总督文学奖。此后他创作了14部作品，同时他的作品被翻译成13种语言。传遍世界各地，受到读者和媒体的高度评价。 2013年10月10日，爱丽丝·门罗荣获2013年诺贝尔文学奖。
撰文：周毅（上海外国语大学文学研究所）
“我希望我的故事是关于生活的.我希望我讲述的故事让读者在合上书时感觉他是一个不同的人。”
—— 艾丽丝·蒙罗（诺贝尔文学奖获奖感言）
“如果你仔细阅读爱丽丝·门罗的许多作品，迟早你会发现自己直接置身于故事之中。”
—— 诺贝尔文学奖获奖感言
“你的故事有多自传性？”这是蒙罗几乎在每次采访中都会被问到的问题。蒙罗先生回复：
我认为这个问题有一个标准答案……就事件而言，不，这不是自传，但就情感而言，100%，是的。从事件上来说，即使是像《010-30004》这样的作品也可以称为自传体小说《——》故事中发生的事情是对现实中实际发生的事情的艺术转化。有些事件完全是虚构的，但感情却是真实的：女孩对母亲的感情、她对男人的爱、她对生活的感悟……这一切都是真正的自传。我一点也不否认这一点。
—— 艾丽丝·门罗（约翰·梅特卡夫访谈）
蒙罗还引用了故事《女孩和女人们的生活》、《星期日的下午》 和《男孩和女孩》 作为首次尝试使用自传材料的例子。
门罗从未回避他所写的是“他的生活”这一事实，他反复使用“现实生活”。然而，这种创作倾向对于大多数作家来说是危险的。批评家的传统观念是，非小说类作品被认为不如小说类作品具有艺术性。比如，诺贝尔文学奖设立的初衷就是为了将奖项颁发给创作出具有理想倾向的作品的作家。《乌特勒支停战协议》，琳达·哈钦（Linda Hutcheon）专门利用门罗作品的这种品质来论证不同类型之间传统界限的消失：小说和短篇小说、小说和非小说、小说和传记之间的界限。界限的消失代表了一种后现代态度。对于门罗来说，将自传式的“生活写作”融入到自己的作品中，也是一种打破传统束缚、探索自我的写作策略。
小镇：灵感的源泉
梦露于1931 年7 月10 日出生于加拿大安大略省西南部休伦县的一个小镇威厄姆，人口2,900 人。在蒙罗后来的创作中，这个具有典型安大略地域特色的小镇仍然是她最重要的灵感来源。 《加拿大后现代主义》的故事发生在“大教堂湾，人口1,700，高速公路的蓝调出口”，正如叙述者所说，这是休伦湖畔一个破败、衰败的小镇。 “我们住在安大略省西部的休伦镇。”小镇边缘有一个标志，标明该镇的人口：2000。“洛根”、“卡斯达尔”、“沃利”都同样偏远，封闭，需要穿越“主要和次要道路的复杂网络”，并且无法“从地球上的任何一点”到达。简单地。 ” (《谢谢让我们搭车》)
蒙罗是他这一代人中非常典型的安大略人。他的父亲有苏格兰血统，母亲是爱尔兰新教徒，两个家庭在拿破仑战争后的大移民时期于1810 年至1820 年间移民到安大略省。在《关系》 《关系》 《荒地小站》 中，蒙罗使用了很多来自他母亲爱尔兰血统的素材，但在短篇小说集《钱德利家族和弗莱明家族》 中，蒙罗大量借鉴了莱德劳，他的父系是苏格兰人。背景。故事从安特里克的故事开始，跟随拓荒者们向西迁移到伊利诺伊州，然后一路向北到达安大略省，最后回到拓荒者的家谱，探索作者失落的坟墓。作者的《被困在齐膝高的常绿藤蔓中……》既是一本回忆录，也是一部小说。 ”（卡尔·米勒）
梦露的父亲罗伯特·雷德罗温柔开朗，与母亲安妮·查曼出身贫寒却锐意进取，与当时的加拿大小镇环境格格不入。此外，梦露还有一个弟弟妹妹。在他的处女作《爱的进程》的开篇故事中，门罗塑造了自己的家庭：一个雄心勃勃的母亲，一个安静而隐居的父亲，一个敏感而爱做白日梦的大女儿，一个务实而严肃的大女儿，他们创造了一个典型的乔丹家庭。一个精明的弟弟。这也是梦露最具标志性的家族造型。蒙罗写了许多探讨母女关系的作品，特别是短篇小说集《岩石城堡上的风景》 《快乐影子之舞》和《沃克兄弟的牛仔》 《女孩和女人的生活》 《你以为你是谁？》 《红裙子——1946》。 33 360《艾达公主》 《渥太华山谷》 等母亲不仅是门罗的艺术启蒙者，也是他情绪的控制者，也是他成长为独立个体时必须摆脱的束缚。
《爱的进程》 外文版封面。
梦露的父母当时经营着一个家庭狐狸农场，最多时有200多只狐狸。这段经历在《冬日寒风》等许多故事中也被生动地记录下来。 “我的父亲是一个养狐人。也就是说，他在栅栏里养银狐。每年秋天和初冬，当他年轻的时候，他都会杀人，然后把皮卖给哈德逊湾公司或美国公司。”蒙特利尔毛皮公司。 ”此外，死胡同尽头的房子、家庭的经济拮据、童年的孤独和敏感、压抑的小镇道德……蒙罗在《乌特勒支停战协议》中写道： “我们的房子在弗拉茨路的尽头……弗拉茨路既不是城镇也不是乡村……”和010-在《30000》中，蒙罗更详细地描述了他家庭的尴尬处境。 “我们住在达格莱市场西边的路尽头……我的房子是一栋体面的房子，大小合适的砖房，但平面图很旧，很不方便，门板必须重新粉刷。蒙罗的作品中出现了许多类似的房屋，具有浓郁的哥特式风格，到处都是漏水的窗户、吱吱作响的楼梯、废弃的交通走廊、后来建造的不隔音的厕所。
1937 年，年轻的爱丽丝就读于怀厄姆郊区的下城小学。她在《快乐影子之舞》记录了学校特有的“野性”气质。 “那所学校……是我去过的学校。这是这本书中最具自传性的部分。这是我写过的最具自传性的故事。但确实如此。（罗伯特·莎士比亚）克：《男孩和女孩》） 1939年，爱丽丝八岁时，她的母亲将她从下城小学转学到市中心的西温厄姆学校，从此她每天都要步行很长的距离，穿过西温厄姆下城：010。 -30000 去繁华的温厄姆镇上高中。
它们是汉拉提和西汉拉提，河流将它们分开。这是西汉·拉蒂。汉拉提的社会结构由医生、牙医、律师、铸造工人、小工厂工人和马车司机组成，而在西汉拉提，从上到下都是小工厂工人、从铸造工人到许多贫困家庭。私酒贩、妓女、失败的小偷等等。罗斯感觉自己身处荒无人烟的地方，因为她的家就在河对岸，但事实并非如此。她家的店在西汉拉提，所以她的店也属于西汉拉提，就在主街蜿蜒山脊的尽头。
河流两岸的巨大差异不仅体现在地理层面，还体现在经济、文化和社区层面，这种强烈的阶级意识在爱丽丝幼年的心灵上留下了深深的伤痕。
1944年，爱丽丝通过了高中入学考试，升入怀俄姆高中。在另一个故事《弗莱茨路》 中，蒙罗只用一句话开始。 “罗斯通过了入学考试，跨过桥梁进入高中。”与此同时，蒙罗的母亲开始出现帕金森病的早期症状。家族的狐狸养殖场最终因二战而破产。 1944年至1949年是莱德劳家族最困难的时期。 Alice忙于照顾生病的母亲和年幼的弟弟妹妹，没有太多时间学习，但她确实在考试前几天熬夜背诵。 1949年，爱丽丝以优异的成绩从怀俄姆高中毕业，并获得了西安大略大学为期两年的奖学金，使她能够离开家乡上大学。
西安大略大学-温哥华-维多利亚：离家与归家
1949年，爱丽丝就读于西安大略大学。当年西安大略大学共有4000名学生就读，其中近一半是二战老兵，但女学生数量却很少，明显低于战争期间。大多数女孩来自安大略省西南部的农民家庭，许多女孩像爱丽丝一样获得了就读学校的奖学金。 “她能靠的就是靠奖学金交学费，靠（家乡）城镇提供的奖学金买书，用300元的奖学金做生活费。”爱丽丝在学校努力学习和生活。有时会卖血以换取额外费用。英国文化研究的主要创始人之一理查德·霍加特（Richard Hoggart）在《钱德利家族和弗莱明家族》中首次提出“奖学金男孩”的概念，指出这样的身份标签意味着文化劣势，他指出奖学金男孩大多数来自下层工人阶级。一流家庭能够凭借出色的学术能力进入大学。他们有着矛盾的二元性：既想保留自己原有的阶级根源，但同时又关心自己的出身，向往大学。与我们最初的工人阶级根源保持一致。爱丽丝与“奖学金女孩”有着同样的疏离感，正如霍加特严厉地说的那样，“在精神上与原来的班级分离，感到孤独”。
1950年，基于共同的文学兴趣，爱丽丝与同学吉姆·门罗相识并相恋。吉姆是一个富裕的中产阶级家庭的长子，热爱艺术，听歌剧和古典音乐，性格保守，而爱丽丝则来自一个工人阶级小家庭。他们有独特的口音，敏感，自尊，性格更加自由奔放。门罗后来在他的许多作品中深刻分析了这种阶级差异造成的文化鸿沟。更典型的是，在《特权》中，爱丽丝将是罗丝，一个来自西汉拉蒂镇的贫穷乡村女孩，吉姆将是帕特里克，一个在温哥华岛豪宅长大的富人。罗丝出售更多的血液来购买新衣服，这样她就可以去温哥华与帕特里克的家人见面。结果，罗丝变得如此沮丧，以至于她在帕特里克的海滨豪宅中无法呼吸。
它具有引人注目的大尺寸和不同寻常的厚度。毛巾很厚，地毯很厚，刀叉柄也很厚。到处都有一种绝对奢华的感觉。在那个房间待了大约一天后，罗丝感到沮丧和虚弱。她鼓起勇气拿起刀叉，却不敢吃烤得恰到好处的牛肉，走上楼梯时都快气喘吁吁了。她从来不知道，有些地方可以如此令人窒息，毫无生气。她以前也去过不友好的地方，但她的感受从来没有像这一次这么强烈过。
门罗，1968。
1951年，两年的奖学金结束，门罗不得不退学。同年圣诞节，吉姆为梦露做出牺牲，提前毕业，以便娶她为妻。结婚后不久，吉姆在温哥华的伊顿百货公司工作，梦露搬到温哥华成为一名全职妈妈。梦露很快成为三个孩子的母亲。蒙罗女士长期遭受创作“障碍”，因为家庭责任占据了她的大部分时间，让她精疲力尽。她一边洗碗，一边想出这个故事，一边在洗衣房等待衣服晾干，一边在纸上一点一点地写下这些话。在此期间，她向加拿大艺术委员会的一个写作项目申请资助，但没有成功。随后，梦露女士在申请中表示，她想用该项目的资金聘请一名保姆，这样她就可以有更多的时间写作，而一位男作家则将“定制”一词作为她失败的关键原因。注意到我写的一些东西。申请资助时提出“人际关系调查”等冠冕堂皇的理由。
1960-1961年间，蒙罗因写作需要而短暂租用了朋友的办公室，并利用这段经历写下了她的著名文章《艾丽丝·门罗：书写她的生活》：年轻女作家临时租用办公室进行写作》，但由于不断受到偷窥和骚扰。房东逼她搬走。蒙罗后来写了《皇家棒打》，他称之为“我写过的最直接的自传体故事”，但蒙罗后来在接受《半个葡萄柚》的采访时说，他说：当你走进一位男作家的家，参观他的书房时，你会感觉整个房子都致力于他的写作。 “但是女作家呢？即使他能够闭门写作，社会的不认可似乎也无处不在。
1963年，吉姆从伊顿百货公司辞职，举家搬到维多利亚，管理门罗书店。创业艰难，但书店很快腾飞，家里的经济状况也大为改善。 1966年，吉姆不顾梦露的反对，买了一套五居室的大房子。结果，我每天做家务的时间多了，休息和写作的时间就少了。她后来在接受采访时说道： “我感到非常疲惫和失望。我不再关心书店了，我太忙于做自己的事情了。吉姆没有改变，但我改变了。1968年，蒙罗终于出版了他的第一本书，一本短篇集。故事，《乞女》，荣获加拿大最高文学奖——总督文学奖。维多利亚小镇的居民惊讶地发现，隔壁的普通家庭主妇竟然是一名女性。隐藏作家。梦露的文学生涯逐渐走上正轨，但她和吉姆之间的情感裂痕已无法修复。
1971年到1972年，梦露在家里搬来搬去。正如《文化素养的运用：工人阶级生活面面观》 中所解释的，梦露很难抛下年幼的孩子们。当他们分开时，门罗还在她家附近租了一套小公寓，这样她就可以早上完成写作，然后中午放学后回到她的大房子照顾孩子。然而最终，在1973 年9 月，梦露永远离开了维多利亚，留下了她的孩子们，独自回到了安大略省。对于作家梦露来说，祖国成为了她的精神避难所和取之不尽的创造力源泉，从此，她开始了真正意义上的职业作家之旅。
门罗，1979。
返回安大略：作家职业生涯的转折点。
门罗的传记作者罗伯特·塔克认为，门罗1974 年对哈利·保罗的采访是他作家生涯的一个重要转折点。首先，她从不列颠哥伦比亚省搬回家乡安大略省，再也没有离开过。其次，梦露的第二任丈夫、前学校好友贾里德·富兰克林听到采访后与她重聚，让梦露距离回到休伦县的家又近了一步。最终，麦克米伦的道格拉斯·吉布森听到了这次采访，并开始狂热地关注蒙罗，蒙罗文学生涯的下一阶段开始蓬勃发展。 Munro 曾写过《乞女》（未发表），后来她将其中大部分重写为《办公室》。在这本短篇小说集中，蒙罗几乎完全专注于她自己的生活故事情节，一位女艺术家的成长，作为我正在记录的小镇女孩罗丝，离开家去学习、结婚并生子。我从出生到离开家乡的历程。与家人团聚，回到家乡，最终成为经济独立、事业成功的新女性的整个过程。
1974年，门罗第三部短篇小说集《有关写作》出版，获蔡莲文学奖。同年，精装版在美国出版。正是在这个时期，加拿大文坛开始戏谑“三玛格丽特”：劳伦斯·玛格丽特、阿特伍德·玛格丽特和不姓梦露的爱丽丝。
2005 年，梦露（左）和玛格丽特·阿特伍德。
1976年，梦露和吉姆正式离婚，梦露与贾里德·弗拉姆林结婚，吉姆同年再婚。蒙罗第二次获得加拿大总督文学奖，不久之后又获得美国和英国版本的文学奖，并入围当年的布克奖。 1977年，蒙罗获得加拿大-澳大利亚联合文学奖，并首次访问澳大利亚。 1981年，蒙罗随加拿大作家代表团访华，并在广州度过了他的50岁生日。《环球邮报》于1982年出版，同年芒罗访问了挪威、丹麦和瑞典。同年，第一届Munro研讨会在加拿大滑铁卢大学举办。 1986年，蒙罗凭借《快乐影子之舞》的出版，第三次获得加拿大总督文学奖，并成为第一位玛丽安·恩格尔文学奖获得者。
此后，门罗的写作日趋成熟，以每三年出版一本书的速度稳步出版新作，经常阅读《孩子留下》本和各种选集，并受到评论家的一致好评，被公认为最重要的作品。现代世界短篇小说作家“我们的”和“我们时代的契诃夫”的声誉正变得更加广泛。 《家乡的那些地儿》于1990年出版，荣获加拿大崔文学奖。《你以为你是谁？》于1994年出版，次年蒙罗获得英国W.H.史密斯文学奖。《我一直想对你说的事》于1998年出版，荣获加拿大吉勒文学奖和美国国家书评人奖。《你以为你是谁？》于2001年出版，荣获欧·亨利短篇小说奖和瑞典文学终身成就奖。 2004年，《木星的月亮》在Munro推出特刊，同年《乞女》出版并荣获吉勒文学奖。 2005年，梦露被US《爱的进程》评为“世界上最有影响力的100人”之一。 《纽约客》于2006年出版。这是一部介于回忆录和短篇小说之间的作品，人们一度认为这可能是门罗的最后一本书。然而，2009年，蒙罗再次发表了《我年轻时候的朋友》，并入围吉勒奖以避免与玛格丽特·阿特伍德竞争，但同年蒙罗最终决定退出评选过程。 《公开的秘密》于2012年出版，次年荣获良林文学奖。
2013年10月，爱丽丝·门罗成为第一位获得诺贝尔文学奖的短篇小说作家、第一位加拿大作家、第13位女作家。
2024年5月13日晚，爱丽丝·蒙罗在加拿大安大略省南部霍普港的一家疗养院因病去世。他于92 岁时去世。她在家乡写作并最终在那里去世。
《好女人的爱》，作者：周毅，版本：社会科学文献出版社，2023年2月。
游走于虚构与非虚构之间
无论蒙罗的作品多么接近自传或回忆录，他总是强调，正如他在《恨、友谊、追求、爱、婚姻》 的序言中所写的那样： “这些都是故事，你可以说这些故事比一般的小说更关注生活的真相。但不要以为它们是真实的。现实不仅限于历史记录的真实，也包括历史记录的真实。”人们的真实感受。”门罗女士在《纽约客》 上写道。 “现在，我所记录的所有名字对我来说就像活着的村民，消失的厨房，带有抛光金属板的宽敞黑色炉子，从未干燥的酸木板条和煤油灯的黄色光芒。”
门罗的最后一部短篇小说集《逃离》 将最后四个故事组合在一起。蒙罗在他的序言“结局”中写道： “这本书的最后四个故事并不是完整的故事。它们形成了一个独立的单元，感觉是自传，但有时又不完全真实。我自己的生活。我想说的都在那些故事里，从开始到结束。”最终，到达我内心的最深处。”
门罗。
特别是最后一个故事，《时代周刊》，也是小说集中收录的同名故事，似乎是门罗对其许多经典作品的明确而集中的重新思考。城镇还是乡村，尴尬的身份，《城堡岩石上的风景》 破旧小学和肮脏厕所的回忆，《太多幸福》 父亲和母亲价值观的差异和摩擦，《美好生活》 女孩在女性空间的第一次理解和挑战。而在《男人空间》《文化、身份与话语重构：艾丽丝·门罗及其短篇小说研究》中，一位母亲的帕金森综合症和一个家庭持久的羞耻感……最后，在这个记忆与想象的故事中，一位名叫奈特菲尔德夫人的小镇怪人突然入侵了爱丽丝的家。当她粗鲁地试图闯入时，她的母亲绝望地抓住了爱丽丝，这个几个月大的女婴躲在房间的一个隐蔽的角落里，无法呼吸。事实上，这个故事的标题“亲爱的生活”是一个双关语，故事的来源是“为了亲爱的生活”，但门罗巧妙地省略了标题中的介词，完全颠倒了意思整个词。
这些熟悉而温暖的记忆碎片散布在门罗无数的故事中，并通过小说的改造和再创作，与作家马苏的其他作品重叠、补充、互动。这创造了一种既是此一又是彼的开放性，也承载着人类经验的流动、不完美、变化和“未知”。最后，我借用了英国著名作家A.S.拜厄特对蒙罗的评价。虽然具有启示性，但它们通常表达某种整体性，短时间内完整的生活体验，并能展示其背后的哲学。 ”
作者/周易
编辑/张进
校对/刘宝庆
本文和图片来自网络，不代表火豚游戏立场，如若侵权请联系我们删除：https://www.huotun.com/game/602087.html