转载自公众号：标准语言（ID：biao-ri）
汉字在隋唐时期传入日本，并一直沿用至今。当你去日本旅行时，你会发现日本的大街小巷都遍布着汉字。
一眼就能明白“银行、地铁”等汉字的意思。然而，许多日语汉字的含义与我们所知道的不同，有时即使在街上看到它们也很难理解其含义。
因此，小新为你整理了日本街头最常见的20个汉字。在去日本旅行之前掌握这些汉字肯定会有帮助。
热心（激保）
这绝对是购物狂最想看到的词。 “超便宜”是指折扣率很低。
日语‘安’原本是便宜的意思，所以只要是带有‘安’字样的商品，包括‘gaan,jian,jinan’，都可以放心购买，价格也很便宜。低于原价。
切断线索（waribiki）
基本上就是大家都知道的“折扣”，但是“砍价”和我们的折扣有点不同。例如，4个cut point实际上意味着40%off，相当于国际上的40%off，所以4个cutpoint=40%off。
岬（Urikire）
意思是“卖完了，卖完了”。当你的朋友去日本购物时，这可能是你最不想看到的事情。同义词是“良好的品质，完美的销售”。
相反，如果显示“In stock”，则表示该商品仍有库存。
梅达马
如果您在购物中心不知道买什么，请尝试寻找商店的招牌产品“Metama 产品”。
“Metama”在日语中的意思是“眼球、引人注目的中心食品”，“Metama产品”是引人注目的热门产品。
良加
它的意思是“货币兑换”。如果上面写着“外国商品”，您可以用大额纸币兑换小额零钱。如果你没有足够的现金，请寻找这个汉字。
支付
准确地说，它的意思是“柜台、服务台”。一般指位于百货商场或商场内进行接待、付款、结算的柜台。
没有可用的材料（muyo）
免费，不需要钱。入场免费，就像“入场免费”一样。另一方面，如果你有“材料”，你就会被收取费用。
“物质”在日语中指的是金钱，但与“物质”相关的汉字也有很多。
材料成本是费用和收费。
额外费用是指额外收费。
批量材料是收费的。
案件内部（安奈）
咨询、指导、指导。机场、地铁站、旅游景点等处都有这样的柜台，如有疑问可以随时询问。
对了，在日本新宿的歌舞伎大道上，经常会看到如下图这样的“无信息”。
请不要以为这是一个免费的信息中心。事实上，这是日本常见的性用品商店。它实际上不是免费的。如果您看到了，请不要抱着开放的态度进入。
不含税
不含税是购物时经常使用的一个词，后面的价格就是该商品的不含税价格。另一方面，“含税”是指含税。
看看这个（米洪）
它的意思是“样本”。女生买化妆品的时候都会看一下。这是因为很多化妆品瓶瓶罐罐很容易被打翻，商店担心被盗，所以排了几个样品。
“Jangbenbang”也指用于唱片店展示和歌曲预览的样本光盘。
笔记
我指的不是书本笔记，而是“点餐，点餐”。在日本，有一部动漫《请问您今天要来点兔子吗？》，日文翻译为“这本书是兔子吗？”
您通常可以在优惠券机或触摸屏点餐机上看到它，但在某些餐厅，请记住在选择菜肴后按“备注文本”选项。
请教一个问题(hodai)
您可以自由且不受限制地使用它。 “Title”的意思是无限量吃，就像自助餐一样。但请注意，您只需吃您点的菜即可。在日本，点很多菜却没有吃完是非常不受欢迎的。
支化度
如果你看到店门上有一个小牌子，上面写着“知都钟”，这意味着它正在“准备中”，如果还没开门，你可以稍后再回来。如果写着“官方，准备中”，同样适用。
十天
季节就是季节的意思，通常会建议去餐厅尝试时令菜肴和美食，即时令菜肴，称为“时令美食”。
剪切符号（票）
该术语指的是所有类型的“门票”，例如火车票、船票和门票。
旧衣服（古木）
原来是“二手衣服”的意思，现在是“二手货”的意思。然而，并非所有二手物品都是“复古”的，而是指至少30 年前制作的相对较旧的物品。高品质的“复古”物品通常需要多次购物才能获得。
很好说话的人
紧急出口。这个还是很实用的，需要的时候就可以使用。日语单词“berry”不仅意味着“非常、特别”，而且还有“紧急、紧急”的意思。
教番
意思是“警察局，警察局”。如果遇到困难需要帮助，一定要去找警察叔叔。
御手洗（御手洗）
它的意思是“厕所，chozuya”，但在一些日本神社中，“厕所”这个词用汉字表达，有时写成“厕所，盥洗室”。
柴夫
这个词的意思是“草地、草坪”。
如果公园或草坪上张贴“禁止侵入草坪”标志，则禁止进入草坪。你学会了吗？
– 就这样-
晓彤和朋友调情已久想贡献兼职
回复后台发送获取更多信息
日本通票丨Ribenton-517japan
请联系我们以获得复制原创作品的许可。
我们致力于传播新鲜有趣的日本相关科学。
把真正的日本带回给大家
本文和图片来自网络，不代表火豚游戏立场，如若侵权请联系我们删除：https://www.huotun.com/game/627634.html