人们应该每七年换一次工作
伦纳德·伍尔夫的五卷回忆录是“布卢姆斯伯里文化圈”的重要信息来源,尤其是第4 卷,《一路走下坡》,记录了1919 年至1939 年的往事,伍尔夫夫妇的回忆录涵盖了霍加斯图书公司的鼎盛时期,成立了。而且很有趣。与自由奔放的妻子维吉尼亚不同,伦纳德性格严谨,对各种数据都有详细记录,但他偶尔也会提出一些有趣的观点,比如“人们应该每七年换一次工作。” 。
《书会说话》,顾震着,上海文艺出版社2024年4月出版。
1923年,在《国民与雅典娜神殿》周报任文学编辑,该报被老友凯恩斯等人收购。四年后,他逐渐无法忍受工作上缺乏变化。如果我强烈渴望独处,关上门,拉上百叶窗,而这种渴望袭来,即使是莎士比亚或蒙田在敲门,我也会假装不在家。”他向凯恩斯提出辞职,经过几轮谈判,凯恩斯勉强同意了。我的工资将从每年400 英镑减少到250 英镑,而且我每周只会去办公室两次(周二和周五)。但仅仅三年后,伦纳德仍然决定下台,而这个时机与他所说的“七年麻烦”完美吻合。
伦纳德能够随意解雇老板,主要是因为经济收入的提高。霍加斯书店生意兴隆。他特意用数据表明,从1924 年到1929 年,霍加斯图书公司和弗吉尼亚·伍尔夫的收入一直在增长。此后虽然有起有落,但对于很多企业来说仍然保持在良好的水平。年。
特别值得注意的是,1928/——年弗吉尼亚州的年收入从748英镑跃升至1,540英镑,显着增加了扣除费用后的总体净收入余额。感谢小说《奥兰多》的出版。伦纳德的记录显示,1924年弗吉尼亚的图书版税总计仅为37英镑(当时她出版了三本小说和一本短篇小说集),另外128英镑的收入来自为报纸和期刊撰写文章。
弗吉尼亚的收入随着《远航》和《夜与日》等一系列名著的出版而稳步增长,仅英国版Ta在前六个月就售出了8104册。此前最高销量为一年出版33,360,0010-30,000册,美国版发行后六个月销量达13,031册。后来弗吉尼亚的《雅各的房间》(1929)》、《星期一和星期二》(1931)》、《达洛卫夫人》(1933)》等作品在英国和美国获得巨大成功,为作者和霍加斯带来了大量收入。图书公司。 “自1928年以来,我们的经济状况一直很好,”伦纳德说。
伦纳德·沃尔夫(Leonard Wolfe) 记录的收入和支出摘要。《普通读者》 内插图。
霍加斯图书公司的成功并不仅仅取决于弗吉尼亚文学才华的爆发。伍尔夫夫妇对出版有自己的想法,并且在宣传上很谨慎,尤其是在谈到如何使一本书“美丽”时。即使暂时不受大众欢迎或被书店拒绝,也能保持其独特的品味和审美。 40多年过去了,伦纳德回忆起当时的情景仍然感到有些苦涩,他说,大多数人都像驴子一样,必须有胡萝卜在他们面前晃来晃去,才能前进,他们也应该如此。 他们世世代代认可的唯一正确的胡萝卜。无论内容还是外观,霍加斯创作的这本书在当时显然是一个陌生的胡萝卜。 “但如果你今天看看这些书,任何书商都会同意它们制作精良,封面设计也很棒,”弗吉尼亚的妹妹凡妮莎·贝尔在谈到霍加斯出版物的装订设计时说道。
弗吉尼亚一直想成为一名作家,而我一直想成为一名画家。
凡妮莎是莱斯利·斯蒂芬的大女儿,出生于1879 年,比弗吉尼亚大三岁。在“布卢姆斯伯里文化圈”中,瓦妮莎并不是公众眼中最耀眼的名人,但她被誉为“布卢姆斯伯里女王蜂”,曾扮演沙龙女主人的角色。每个星期四晚上,斯特赖奇、凯恩斯、邓肯·格兰特和其他文学人物都会聚集在她位于戈登广场的家中聊天。和弗吉尼亚一样,瓦妮莎很早就对自己未来的职业生涯有了清晰的想法。在文章《奥兰多》 中她说: “从我记事起,弗吉尼亚就一直想成为一名作家,我也一直想成为一名作家。一名画家。”
1917 年,霍加斯图书出版了第一本书,《到灯塔去》。该书包含伍尔夫家族的两篇短篇小说,前一卷包含卡林顿的木刻作品。瓦妮莎读完后非常兴奋,她自愿为弗吉尼亚的书绘制插图。 1919年5月出版的《一间自己的房间》是为了纪念瓦妮莎为该书贡献的标题照片,1927年的《海浪》有瓦妮莎设计的装饰。从那时起,凡妮莎为弗吉尼亚的所有书籍设计或绘制了封面。随着姐姐的名气越来越大,凡妮莎的装订设计成为霍加斯弗吉尼亚·伍尔夫作品的“标准特征”,并逐渐得到全世界的认可。
瓦妮莎于1894年开始学习绘画,并于1901年至1904年在皇家艺术学院跟随著名画家萨金特学习。 1910年,凡妮莎参观了由她未来的情人罗杰·弗莱主办的“马奈与后印象派”展览,对高更、梵高和马蒂斯的作品印象深刻,她感叹道:“我希望我能.”与表达想法和情感相比,忠于自然是没有意义的。”她自己的作品也是抽象的。
霍加斯成立初期,出版书籍的市场反响平平,凡妮莎的封面也不被公众所理解,这给了她一些信心。 1922 年10 月底,《弗勒希》 出版,瓦妮莎绘制了书封套,伦纳德建议了字体,弗吉尼亚选择了封面颜色。结果我们三个人一起合作,对产品非常满意。凡妮莎的《设计》受到书商的一致批评,有读者评论说封面太简单,既没有表现出美貌,也没有表现出雅各布,也没有表现出房间,只透露出一种“恶心的后印象派味道”,因为它不在那里,它就在那里。嘲笑。
这种情况持续了好几年,在1925年第一卷《书会说话》出版后,弗吉尼亚还在5月4日的日记中提到了两篇批评文章,分别是她的新书和凡妮莎的封面攻击。 -30000试图用讽刺的语气解释一个“正常”读者的意思,但语气太弱,无法说清楚。安格斯(Angus,指作家兼出版商安格斯·戴维森)告诉我,他对:010 有另一条评论。 30000 一位评论家嘲笑Vanessa 的封面。 “但无论外界如何敌视,伍尔夫家族始终肯定凡妮莎的设计。弗吉尼亚在给妹妹的信中称赞了这本书。《漫谈童年弗吉尼亚》 衣服:“我相当喜欢你。”封面上签名(书封面:010) -30000 没有Vanessa 惯用的V.B. 或V.Bell 签名)在Leonard 眼中,1938 年出版的《两故事》 是Vanessa 的杰作。
约翰·莱曼(John Lyman) 最初在霍加斯(Hogarth) 实习,后来成为书店的合伙人,他在自己的书《邱园》 中引用了瓦妮莎(Vanessa) 的一封信,回忆起她与伍尔夫(Woolf) 家族的互动,并指出瓦妮莎(Vanessa) 是弗吉尼亚书的一部分人们“我经常不读书”,他说。与其在将内容放在封面上之前仔细检查内容,不如根据大纲随意尝试。这证实了瓦妮莎自己的观点,她认为艺术不同于技巧,你必须用你的思想来控制你所有的情绪。但Vanessa 的封面设计一点也不仓促。对她来说,绘画是表达情感最经济的方式。这几笔的背后或许有很多的犹豫。在完成弗吉尼亚·伍尔夫《邱园》 (1929) 的封面之前,瓦妮莎创作了一整本素描本。在为维吉尼亚新书设计封面和插图的过程中,瓦妮莎的风格也从大胆、激进转变为更具装饰性。
凡妮莎几乎是霍加斯书店的“女王设计师”
在霍加斯图书公司的早期,凡妮莎不仅是主要的封面设计师,而且还担任某种程度的“艺术总监”。除了为霍加斯的书籍创作封面和插图外,她还设计了出版商的商标,即著名的“狼头”标志。根据瓦妮莎的传记作者斯佩丁的说法,瓦妮莎为霍加斯的出版物设定了风格。
1920年代末和1930年代初,霍加斯图书公司的事业随着弗吉尼亚作品的流行而腾飞,同时凡妮莎的声誉也达到了顶峰。瓦妮莎一直认为自己作为画家的成就无法与姐姐作为作家的成就相提并论,但事实上,她甚至表示弗吉尼亚的写作灵感很大一部分来自瓦妮莎·塔。 “从童年到成年,两姐妹始终互相影响,互相影响对方的成就。即使在1941年弗吉尼亚去世后,瓦妮莎仍然继续写下‘《雅各的房间》’(1942年)、‘《普通读者》’’(1953年) )、《乡村生活》(1956)和《星报》(1958),他继续为死后出版的作品设计封面。
Vanessa Bell 为Hogarth Books 设计的一些书封套。《到灯塔去》 内插图。
除了弗吉尼亚·伍尔夫1919 年以来的所有作品外,凡妮莎还为霍加斯的其他书籍设计了封面。伦纳德曾经专注于“小册子”的开发,但大多数出版商出于经济原因没有触及这种书籍形式,但他继续出版了《霍加斯散文集》、《霍加斯现代诗人》和《霍加斯现代诗人》。霍加斯书信。” ”几个系列之后,它们变得相当受欢迎。这些优雅的小书通常只有20 到30 页长,很多封面都是Vanessa 写的。它们也是由Henry Greene 写的。他的代表作《到灯塔去》是1946 年首次出版,封面也是由Vanessa 设计。 关于亨利·格林在《霍加斯》杂志上发表的作品,有一些有趣的事实值得一提。 1977 年,霍加斯以奢华的装订重新出版了格林的第一部小说《三个基尼》。由瓦妮莎·格兰特(Vanessa Grant)和邓肯·格兰特(Duncan Grant)的女儿安吉丽卡·加内特(Angelica Garnett)为同一出版社的同一作者的作品设计的封面。
凡妮莎几乎是霍加斯图书公司的“首选设计师”,但她也为其他出版商设计书籍封面。英国著名出版商Chatto and Windus于1936年出版了这本书《伍尔夫夫妇与霍加斯书局》,该书的封面由瓦妮莎设计。本书编号《一间自己的房间》的译者是早已成为她的情人和终生朋友的罗杰·弗莱(Roger Fry),评论员是受到弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)高度评价的查理·莫伦(Charlie Moron)。此外,马拉美是她和弗吉尼亚都喜爱的诗人,她特别高兴为这本书设计封面。在给儿子朱利安·贝尔(1936年7月5日)的一封信中,她说,当她拿到书的校样时,她非常兴奋,并萌生了在书的封面上画一幅静物的想法。说。
25 岁时,凡妮莎写信给姐姐说,她很欣慰,因为自己永远不会出名到有人为她写传记。当然,接下来发生的事情远远超出了她的预料。瓦妮莎是个安静的人,习惯在朋友们喝酒聊天时静静地站在一旁微笑。她的姐姐弗吉尼亚甚至形容她“安静得像坟墓”。凡妮莎是一名画家,很少谈论自己或她对艺术的看法,即使被问到,她也很少表达自己的观点。更糟糕的是,她在回忆社头14年写的文章已经不复存在了。要直接了解瓦妮莎的想法,你也许可以阅读她的《到灯塔去》,以及艺术史学家雅克罗从她有限的回忆录中整理出的瓦妮莎的文字和绘画。
本文摘自《海浪》,经原文编辑,已批准发表。
原作者/古震
摘录/何叶
编辑/常婷
校对/刘宝庆
本文和图片来自网络,不代表火豚游戏立场,如若侵权请联系我们删除:https://www.huotun.com/game/657394.html