由于中国幅员辽阔,资源丰富,同一款街机游戏在不同地区可能有完全不同的名称。而且因为语言不通,大家根据当地的风俗习惯,随意称呼游戏主角。即使是最不紧张的街机版《三国志》(吞天地2),也存在着文化缺失的问题,有夏侯惇(二音屯)、许褚(三音人、日版等)还有一些不正确的名称。重音),淳于(钱,字体问题)指导。没错,我说的是:
下面详细盘点八款街机游戏名称和角色名称的区别。
1.《恐龙快打》
官方名称应该是《New Age of Dinosaurs》,但《Dinosaur Kombat》的传播范围更广,英文名《Cadillacs and Dinosaurs》直译就是“凯迪拉克和恐龙”,而游戏的两个主要元素有应该。时尚的加长跑车和奔跑的恐龙也很相似。这种游戏很受欢迎,湖北地区根据年份被称为“93快手”,河南地区简称为“快三”或“思爱三”,福建地区被称为“四人快四”。都是强调“快”字的“快塔”。最极端的是“黄帽子”,以最受欢迎的角色之一命名,以及“黄帽子”,以其举动命名。非主流名称包括“恐龙防御”、“恐龙二代”、“恐龙猎人”和“恐龙岛”。对于人数较多的旅客,您可以根据所在地区选择座位。第一代恐龙是哪一代?
四个主要角色——杰克、汉娜、穆斯塔法和麦克斯——也有不同的名字,但最常见的名字是白人、女人、黄帽子和胖子。杰克的其他名字还有Boss(实际上是男主角)、矿工(科学家高虎帅说)、船长。汉娜(Hanna)有一个小鸡,尼娅(Nia),一个女孩(非常简单),穆斯塔法(Mustafa)有一名警察。帽子,你就叫警察……),工人,戴帽子(嗯,我就戴着帽子),大个子的麦斯(好像东北叫得比较多),有一个又大又壮的,大红人。红脂肪。角色们表演的各种花招,例如女人的“喂我妈妈~”和白人的“很疼,我的蛋蛋~”都值得一看。
2.《名将》
美国版游戏以其中一个角色命名为“Captain Commando”(在某些地区游戏被称为Captain Commando 或Captain America),而其他三个角色分别是“Mummy Commando”和“Nija”突击队。”队长),“宝贝突击队”。作者的家乡以两个受欢迎的人物命名:长手铁皮。具体来说,突击队队长被称为“警察”、“铁皮”、“老大”、“队长”、“队长”、“机器人”和“墨镜”,木乃伊队长被称为“木乃伊”、“长手”、“刀手”、“剑客”、“螳螂”、“僵尸”、“瘦子”和“小偷”。贼)。 (长着老鼠眼)、双刀、小队长叫送奶工、小鬼、三毛(其实是三个人)、机器人、宝宝、娃娃、小胖子、奶嘴,名字太多了,请挑一下。我就不再列举了。当然,最方便的方法就是直接给地点编号,比如老大、老二、老三、老四等等。
3.《龙王战士》
该游戏实际上称为《牛角武士》,可能是您赚取金币的默认选择。除了其正式名称“龙王战士”外,它也常被称为“龙王”,这是其英文名称《The King of Dragons》的直译。根据官方翻译,主要角色有五个:FIGHTER(战士)、CLERIC(牧师)、DWARF(矮人)、ELF(精灵)和WIZARD(巫师)。
《森林守护者》堪称小众中的小众Taito 的环保题材《闹剧》游戏也被称为《森林守护者》或《森林卫士》,但很难称呼它那。我给它起了个名字。除了通常的数字外,可选字符还包括通过颜色区分的“红、黄、蓝、灰”。
文字:叔叔
本内容由游戏客栈和百度贴吧联合制作。
本文和图片来自网络,不代表火豚游戏立场,如若侵权请联系我们删除:https://www.huotun.com/game/658942.html