文| 魏剑锋
来自英语欢乐阅读
微信号:read_the_economist
字典在英语学习中起着重要的作用,如果你好好利用它,你可以解决英语学习中的大部分问题。在上一篇文章中,我们介绍了如何在Mdict和Oulu词典上安装词典,但由于操作过程复杂,很多同学无法成功安装。我们将介绍更易于使用的词典网站和应用程序。
www.ldoceonline.com
这是朗文当代高级英语词典的在线版本,已更新至第六版。与其他ESL词典相比,朗文词典的独特之处在于它提供了大量的例句和图片,并且每个句子都配有真人发音,这对于单词识别和发音非常有帮助。
该词典还有两个实用的扩展:搭配(COLLOCATIONS)和同义词(THESAURUS)。很多学生在写句子时往往不知道如何准确地搭配单词。使用朗文词典提供的匹配功能可以更好地解决这个问题。例如,对于“harm”这个词,词典列出了各种常见的搭配:伤害/造成/造成伤害、造成永久/持续伤害、弊大于利……
同时,这本词典还展示了常见的同义词和危害的区别。
这将帮助您扩大词汇量并以不同的方式使用单词。
除了网站之外,朗文词典还有相应的移动应用程序。苹果手机用户可以在Apple Store搜索“朗文词典”获取。
www.macmillandionary.com
麦克米伦是一个非常传统的英国词典品牌。一种是用一个、两个或三个红色星号来表示词频。频率(总共有7,500 个1 星和3 星单词。3 星单词出现最频繁,1 星单词出现最少。)这将帮助您确定哪些是最常见的。搜索单词时,您可以关注加星标的单词。例如,“promote”这个词就是一个三星级的词。
另一个原因是它收录的单词数量非常多,很多单词和短语是其他词典中没有收录的。例如,像这样穿过圈:
除了网站之外,麦克米伦词典还有一个移动应用程序。您可以在Apple Store 中搜索并下载麦克米伦词典。
www.collinsdictionary.com
这是柯林斯词典的在线版本。对于那些从未使用过英语词典的人来说,柯林斯词典可能是一本很棒的入门词典。它采用“全文解释”的格式,用整个句子来解释单词的含义,使初学者很容易理解(尽管有时可能会罗嗦)。例如,对单词malaise 的解释是: 疲劳是一种社会或群体中存在问题似乎无法迅速解决的状态。 通过这个解释,我们就可以理解那种不适了。一般指在一个社会或群体内部难以解决的问题。
同时,常用英语单词也被赋予1星到5星的词频标记(5星为出现频率最高的单词,1星为出现频率最低的单词)。这相当于对通用英语进行概述。在查字典的时候,我们通常可以关注词汇。
https://dictionary.cambridge.org/
剑桥高级学习词典(也称为CALD)包含大量单词和许多例句。与其他词典相比,《剑桥词典》的释义更加简洁、准确,让读者能够立即掌握重点。
同时,词典官网还设有语法专栏,讲解常见语法知识点(如other、other、others、other的区别),并支持按字母顺序搜索单词。非常实用,有兴趣的话可以看看。
http://learnersdictionary.com/
韦氏词典是美国历史悠久的词典品牌。目前,市场上流行的词典品牌有两个:《韦氏大学词典》和《韦氏高阶英语词典》。其中,《韦氏大学词典》的读者以英语为母语,因此定义单词非常困难,示例也很少。
《韦氏高阶英语词典》是针对英语学习者的,所以它有非常容易理解的定义和大量的例子。事实上,《韦氏高阶英语词典》 包含了所有ESL 词典中最多的示例,并且您在其他词典中找不到的许多单词和短语都可以在韦氏词典中找到((例如短语“I got wet Behind the耳朵”)。同时,作为美国品牌,这本词典全面收录了许多美式英语的用法。
对于更困难的示例,一般解释都仔细地包含在词典示例的末尾。如果您想通过示例来记住单词,这本词典适合您。
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
这是相当于《牛津高级学习词典》的在线版。牛津词典可能是大多数学生都熟悉的词典品牌。它的定义精确简洁,示例也比较丰富,非常适合初学者入门。
同时,《牛津词典》网络版还提供词组匹配和文化背景知识模块。例如,对于“promote”这个词,词典会向你展示常见的搭配,例如campaign to promote somet/plan topromote somet/aimite topromotesomething,这样你在写作中就非常有用。
文化背景知识部分提供与促销相关的广告行业词汇知识,帮助您扩大与主题相关的词汇量。
www.thesaurus.com
如果您在写作时使用了一个单词并且找不到合适的替代词,您可以尝试使用同义词查询www.thesaurus.com 来查询该网站。根据该词的不同含义,我们列出了相应的同义词和反义词。例如,如果boost 是一个动词,意思是“加强、增加”,则网站将列出放大、增强、加强和扩展等同义词,以及减少、减少和减少等反义词。
除了搜索单词外,该网站还可以用于搜索短语的同义词和反义词。对于短语keep tabs on(密切关注……的动态),您会找到同义短语,例如“注意”、“留意”和“骑乘”。所有这些在创建替换时都很有用。
www.thesaurus.com
除了网站之外,还有相应的手机客户端Dictionary.com,有兴趣的同学可以搜索下载。
本文和图片来自网络,不代表火豚游戏立场,如若侵权请联系我们删除:https://www.huotun.com/game/681071.html